Não é surpresa alguma que o episódio tenha passado despercebido no Brasil -- afinal, o pior cego é aquele que fecha os olhos. Mas nos Estados Unidos chamou bastante a atenção um evento promovido por um especialista em manutenção de barcos. Foi a primeira edição do "Illinois Smoke-In". 

"Nossos governantes continuam roubando nossos direitos", disse Mona Coyler, uma das comerciantes presentes. "Nós já passamos por uma proibição ao álcool e nós já teríamos que ter aprendido a lição. Proibições não funcionam". Com faixas e camisetas com dizeres como "nós fumamos, nós votamos", os manifestantes reclamavam que nunca -- tal como no Brasil -- as proibições ao fumo foram colocadas em votação popular, e exigiam que as restrições fossem revistas.

O procurador do estado de Illinois, Chuck Garnati, apenas declarou antes do protesto que não poderia multar os manifestantes porque "o evento não viola o propósito da proibição ao fumo, que é proteger os não-fumantes".